無料ブログはココログ

blogram

  • blogram投票ボタン

リンク集

  • 東北復興支援
    kibou
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« 確かに「カンペキ」はありえない! | トップページ | 静岡でよかった »

日々是好日

Tuesdays With Morrie:
An Old Man, a Young Man, and Life's Greatest Lesson

著者:Mitch Albom

Tuesdays With Morrie: An Old Man, a Young Man, and Life's Greatest Lesson

      
普及版 モリー先生との火曜日

著者:ミッチ・アルボム

普及版 モリー先生との火曜日

訳者    別宮 貞徳

“Mitch, you asked about caring for people I don't even know.
But can I tell you the thing I'm learning most with this disease?"

What's that?

"The most important thing in life is
to learn how to give out love, and to let it come in."

His voice dropped to a whisper.

"Let it come in. We think we don't deserve love,
we think if we let it in we'll become too soft.
But a wise man named Levine said it right.
He said, ' Love is the only rational act.'"

大学生のころに学んだことって、
本当のところ、大学生の年齢では
わからないのかもしれない。

元学生であるコラムニストと
老大学教授の二人だけの最後の授業の記録。
老教授はALS(筋萎縮性側索硬化症)を患っていました。

世界について。
後悔について。
死について。
家族について。
感情について。

二人の対話が胸に沁みます。

さすがに人気コラムニストが書いただけあって、
読ませます。英語も難しくありません。
英語版ならではの感動をどうぞ。

<今日のひとこと>

3歳の甥はトウモロコシがお気に入り。
お祭で焼きトウモロコシに出会うと、
「トウモロコシ~、トウモロコシ~」と歌いながら
ダンスする。かわいいお年頃。

« 確かに「カンペキ」はありえない! | トップページ | 静岡でよかった »

」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 日々是好日:

« 確かに「カンペキ」はありえない! | トップページ | 静岡でよかった »

最近のトラックバック

2016年4月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30