無料ブログはココログ

blogram

  • blogram投票ボタン

リンク集

  • 東北復興支援
    kibou
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« "Remember Who You Are" | トップページ | 風に吹かれて »

クリスマスシーズン到来!

"'T was the Night Before Christmas"

The Night Before Christmas

Author    Clement Clarke Moore

"'Twas the night before Christmas,
  when all through the house
  Not a creature was stirring,
  not even a mouse;"

クリスマスの前の夜に
セント・ニコラス(サンタクロース)が家にやってくる
様子を描いたお話。

物語の冒頭から引用しました。

ねずみさえ動き回らない静かな夜。
これから何か楽しいことが起きる。
わくわくさせる出だしです。

"house"と "mouse"が
韻を踏んでいます。物語の続きにも
音の遊びがいっぱい。

聞いて楽しい物語です。

アメリカではとても人気のあるお話のようで、
暗唱できる人も多くいます。

たくさんの日本語版が出ているようです。
そのうちの一冊がこちら↓
(私が今日読んだのは別バージョンでした。)

クリスマスのまえのばん (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)

著者  クレメント・C・ムーア

クリスマスの季節到来です。

<今日のひとこと>

一日、いろいろとがんばりました。
がんばりの方向性を変えようと思う。

<今日の経済>

日経平均(終値)             8,373.39
為替レート(対ドル、午後5時)     95.10-13円

出典:  日経ネット  日本銀行

« "Remember Who You Are" | トップページ | 風に吹かれて »

絵本」カテゴリの記事

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: クリスマスシーズン到来!:

« "Remember Who You Are" | トップページ | 風に吹かれて »

最近のトラックバック

2016年4月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30