無料ブログはココログ

blogram

  • blogram投票ボタン

リンク集

  • 東北復興支援
    kibou
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« Happy Holidays! | トップページ | 悩ましき英語の発音 »

Christmas Spirit

"Miracle on 34th Street
(「34丁目の奇跡」)"

Miracle on 34th Street

author     Valentine Davies

34丁目の奇跡

著者  ヴァレンタイン・デイヴィス

"It's pure commercialism! Is there no
true Christmas spirit left in the world?"

「まったく、商売ばかり!クリスマスの
精神はもうこの世には残っていないのか?」

白いひげ、ピンク色のほっぺたに
大きなお腹のクリス・クリングル氏は
サンタクロースそっくり。
ニューヨークの老人ホームに住んでいます。

ある日、クリングル氏はひょんなことから
ニューヨークのデパート、メイシーズで
サンタクロースとして働くことになります。

クリングル氏はあっという間に人気者に。
メイシーズのおもちゃ売り場には”サンタクロース”に
会いたい子どもたちが行列を作るほど。

しかし大きな問題がありました。
それは彼が自分は本物のサンタクロースだと
信じていること…

さて、引用した台詞は、クリングル氏が
「クリスマスショッピングの代行をいたします」
という宣伝を新聞で見つけ、発した一言。

著者によると、1947年に映画が公開され、
その後、映画が本になりました。

私が驚いたのは、1947年の段階で、
米国ではすでにクリスマスが商業化
していたということです。

1947年といえば、終戦の2年後。
61年前のことです。そんなに昔から
米国では商業主義が台頭していたんですね。

今の日本でクリスマスといえば、ケーキを
食べる日、クリスマスツリーを楽しむ日、
食事に出かける日、プレゼントを
交換する日、というイメージが強いでしょうか。

それらも大切な人と時間を過ごす、
心を配る、という意味では「クリスマスの精神」の
表れ、といえると思います。

それに加えて、他の人たちの幸せも
祈ることができるならなお素敵です。

映画版はこちら↓

世界名作映画全集130 三十四丁目の奇跡 [DVD]

directed by George Seaton
released in 1947

34丁目の奇跡 [DVD]

directed by Les Mayfield
released in 1994

<今日のひとこと>

風強し。12月にしては暖かい日が続く。
食生活で自制が必要。これも習慣。

他の習慣を身につけよう。

<今日の経済>

日経平均(終値)             8,599.50
為替レート(対ドル、午後5時)     90.35-40円

出典:  日経ネット  日本銀行

« Happy Holidays! | トップページ | 悩ましき英語の発音 »

映画」カテゴリの記事

」カテゴリの記事

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Christmas Spirit:

« Happy Holidays! | トップページ | 悩ましき英語の発音 »

最近のトラックバック

2016年4月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30