無料ブログはココログ

blogram

  • blogram投票ボタン

リンク集

  • 東北復興支援
    kibou
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« 「~したらどうしよう」のわな | トップページ | 携帯と希少金属と入れ歯 »

あるとなしとでは…

あってもなくても…と思いがちなのは定冠詞の"the"。
でも、痛い思いや笑える体験をした人、
多いんじゃないでしょうか。もちろん、私もその一人。

"Do you have the time?"

と聞いて、「あら、誘われた?」と思った人、
あなたも立派なお仲間です。

これは、「今、何時ですか?」
「時間わかります?」という単なる質問。残念!

"Have you got the time?"とも言いますし、
質問しながら手首を指差す(腕時計を指す)しぐさを
することもあったと記憶しています。

「時間あります?」は、

"Do you have time?"

"the "が聞き取れなくても、
知らない人がつかつかと歩み寄ってきた場合は
前者の意味のことが多いかと存じます、はい。

<笑える>

久しぶりにメルマガで爆笑しました。

「都会育ちの田舎暮らし」(まぐまぐにリンク)
670号の「モナ王」です。
笑った私は不謹慎か。いや、そんなこともないでしょう。

« 「~したらどうしよう」のわな | トップページ | 携帯と希少金属と入れ歯 »

日記」カテゴリの記事

英語」カテゴリの記事

メルマガ紹介」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: あるとなしとでは…:

« 「~したらどうしよう」のわな | トップページ | 携帯と希少金属と入れ歯 »

最近のトラックバック

2016年4月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30